빨간머리앤 명대사, 명언 알아보기
안녕하세요~ 오늘은 빨간머리앤 명대사, 영어 명언을 몇가지 소개하려고 합니다. 며칠 전에 넷플릭스 영화 추천을 하면서도 빨간머리앤을 집어 넣었는데요, 그만큼 긍정적인 에너지를 받을 수 있는 작품이라 너무 좋은 것 같아요 어렸을 때 만화로도 봤었던 기억이 나는데 참 예쁜 말도 많이 등장했던 것 같습니다. 오늘은 한번 영어로 문장을 보면서 공부까지 같이 해보면 더욱 좋을 것 같아요!
1. Life is worth living as long as there's a laugh in it.
인생이란 웃음이 존재하고 있는 한 살 가치가 있는 거야.
2. A week really isn't that long when you plan out all the things you want to do.
너가 하고 싶은 것들로 계획을 세우면 일주일은 그렇게 길지 않을거야.
3. Bedrooms are made to sleep in and dream in too.
침대는 단지 잠만 자는 곳이 아니라 꿈도 꿀 수 있는 곳이야.
-> 침대를 꿈 꿀 수 있는 곳이라고는 생각해 본 적이 없는데, 긍정적으로 해석한 부분인 것 같아서 이 문장이 너무 와닿더라고요! 잠만 자는 곳이 아니라 꿈을 꿀 수 있는 곳이라고 생각하니 더 좋은 것 같습니다 :)
4. I believe the nicest and sweertest days are not those on which anything very splended or worderful or exciting happens but just those that bring simple little pleasures, following one another softly, like pearls slipping off a string.
정말로 행복한 나날이란 멋지고 놀라운 일이 일어나는 날이 아니라 진주 알들이 하나하나 한 줄로 꿰어지듯이, 소박하고 자잘한 기쁨들이 조용히 이어지는 날들인 것 같아요.
-> 주인공인 앤이 하는 이야기에요. "소확행"이라는 말이 유행하는 것이 떠올랐던 문장이었습니다. 소소한 일상 속의 행복에 집중하는 것이 어쩌면 행복에 가까워지는 길일 수도 있을 것 같아요.
5. Oh, it's delightful to have ambitions. I'm so glad I have such a lot. And there never seems to be any end to them that's the best of it. Just as soon as you attain to one ambition you see another one glittering higher up still. It does make life so interesting.
야망에는 결코 끝이 없는 것 같아. 바로 그게 제일 좋은 점이지. 하나의 목표를 이루자마자 또 다른 목표가 더 높은 곳에서 반짝이고 있잖아. 그래서 인생이 재미있는 건가 봐.
이렇게 총 다섯 문장을 적어봤습니다. 이외에도 예쁘고 좋은 말들이 많이 등장해서 보고 있으면 즐거워 지는 것 같아요! 그럼 오늘도 행복한 하루 되세요 :)
