if whether 차이

똑같이 해석되는 if 와 whether, 그 차이점은?

 

안녕하세요~ 오늘은 if 와 whether이 어떤 차이를 가지고 있는지에 대해

한번 알아보려고 합니다. 사실 둘 사이에 해석상의 차이는 없다고 볼 수 있어요!

둘 다 두 가지의 의미를 가지고 있는데 모두 많이 쓰이며 중요하기 때문에 의미부터 본 후에

차이점을 배워보도록 하겠습니다. 

 

 

if, whether: 1) 만약 ~라면 2) ~인지 아닌지

바로 이렇게 두가지 뜻입니다. 

두 가지 해석 중 어떻게 해석해야 할지는 문장에 따라 달라지기 때문에 둘 다 암기해 두었다가

그때그때 다르게 적용하면 됩니다 :)

 

 

의미가 동일한 것 뿐만 아니라 다른 공통점도 있는데요,

둘 다 명사절을 이끄는 접속사라는 점입니다.  명사절은 문장에서 주어, 목적어, 보어 역할을 하는데

이 때문에 결국 둘 다 완전한 형식의 문장을 이끈다고 할 수 있어요.

즉 정리해보면 if, whether + 완전한 문장

 

 

그러나 이렇게 공통점도 많지만 차이점도 분명히 존재합니다. 

그래서 만약 문법 문제로 둘을 구분하는 문제가 나오면 헷갈릴 수 있습니다. 또는 작문을 할 때

어떤 것을 넣는 것이 맞는지 고민이 될 수도 있어요!

그래서 이제 본격적으로 차이점을 보도록 하겠습니다. 

 

먼저 whether절이 주어로 쓰이면 대신 if를 사용할 수 없습니다. 

예를 들어, Whether Jenny will come to the party or not depends on her academy time.

-> 제니가 파티에 올지 안올지는 그녀의 학원 시간에 달려있어. 

여기서 보면 Whether Jenny will come to the party or not전체가 주어라는 것을 알 수 있습니다.

즉 whether절이 주어로 쓰인 예시인데요, 이때는 if로 대체할 수 없게 되는 것입니다.

 

 

그리고 if는 주어로 혹은 전치사의 목적어로는 사용할 수 없다는 특징이 있습니다. 

그래서 if는 목적어로 쓰는 경우에만 whether 절과 바꾸어 쓰는 것이 가능해요!

반면 whether절은 주어, 전치사의 목적어 등 모든 명사절 역할을 할 수 있습니다. 

결국 whether은 모든 자리에 다 올 수 있지만 if는 그렇지 않다는 점입니다. 

예를 들면 다음과 같은 문장이 있습니다.

I'm not interested in whether Peter likes me or not.

피터가 나를 좋아하는지 아닌지에 대해서는 흥미가 없다. 

=> 이 문장에서는 전치사 in 때문에 whether을 if로 바꿀 수 없습니다.

 

 

정리하자면 뜻은 동일하지만, whether이 훨씬 더 자유롭게 사용할 수 있다는 것을 알 수 있습니다.