by until, 차이점은 무엇일까?

뜻이 동일한 by 와 until 어떻게 구별할 수 있나?

 

여러분 안녕하세요~ 오늘은 헷갈리는 부분에 대한 포스팅입니다.

바로 by 와 until 을 구분하는 방법인데요,

둘이 뜻이 똑같기 때문에 많은 사람들이 두 가지를 섞어서 사용하거나

동일하게 취급하기도 합니다. 

그러나 분명한 차이점이 있고 외국인들이 볼 때는 어색하게 느껴지니 구별해서 사용해야 하는데,

확실한 구별법이 하나 있어요!

 

먼저 공통점은, 둘 다 "~까지" 라는 뜻을 가지고 있다는 것입니다. 

한국어로는 ~까지 라는 하나의 표현만 있기 때문에 더욱 헷갈릴 수 있어요

그럼 본격적으로 오늘의 주제인 차이점에 대해 알아볼게요!!

 

 

 

가장 중요하게 기억해야 하는 점은 바로 by는 완료, until은 지속이라는 것입니다. 

이 부분만 확실하게 기억한다면 구분하고 직접 사용할 때 문제가 없어요!

즉 by는 '마감일'이라고 생각하면 편합니다. 해당 시점까지 어떠한 행동을 끝내야 하는 것이죠! 

반면 지속성을 표현하는 until을 사용하면, 해당 시점까지 상태나 행동이 계속해서 지속되는 것입니다. 

그 시점까지는 어떤 행위를 쭉 하는 것이죠.

 

예문을 들어볼게요! 

<예문>

I should finish my assignment by Friday. 나는 금요일까지 내 숙제를 끝내야해. 

=> 이때 금요일은 마감일이고, 이 시점까지 숙제를 완료하는 것이니 by를 사용했어요.

 

You have to arrive here by 7:00 a.m. tomorrow. 너는 내일 오전 7시까지 여기에 도착해야해

=> 내일 오전 7시까지 도착을 완료해야 하는 것이니 역시 by를 사용합니다. 

 

Sam will study english until 5:30 p.m. Sam은 오후 5시 30분까지 영어공부를 할 것이다.

=> Sam이 5시 30분이 되기 전까지는 계속해서 쭉 공부를 하는 것이기 때문에 until을 사용했어요.

 

That store will be blosed until 9 a.m. 그 상점은 오전 9시까지 닫혀있을거야.

=> 상점이 오전 9까지는 계속해서 닫혀 있다가 그 후에 열리는 것이니 역시 until을 사용한 것입니다. 

 

 

 

by와 until, 몰랐을 때는 너무나도 헷갈리지만 막상 구별법을 하나 알고 나니

쉽게 느껴지지 않나요? :) 

앞서 말했듯이 가장 중요한 것은 완료와 지속의 개념만 숙지하면 됩니다.

그럼 다음에도 유익한 내용으로 포스팅 할게요 

다음에 만나요!