수험생 응원해주기, 응원 문구 영어로 알아보자!
안녕하세요~ 오늘은 응원 글귀들을 영어로 한번 알아보겠습니다.
여러분 수능이 바짝 앞으로 다가왔다는 사실 알고 계신가요?
저도 수능을 봤던 게 기억나는데 벌써 시간이 이렇게나 많이 흘렀네요...
시험을 볼 때 정말 많이 떨릴 수 있고, 보기 전부터 긴장을 하는 친구들도 있어요
그럴 때 따뜻한 응원의 말 한마디, 응원메시지 하나를 건네는 것은 어떨까요?
이러한 응원 글귀와 문구들을 영어로 한번 정리해서 모아봤어요!
1. 할 수 있어!
You can do it 넌 할 수 있어.
You can make it! 넌 할 수 있어!
Go for it! 힘내!
=> 맨 처음에 쓴 문장이 가장 많은 사람들이 알고 있는 표현인 것 같아요.
하지만 you can do it 이외에도 두 가지 표현들을 더 추가해봤습니다.
make it을 그대로 해석하면 "만들다"이지만 you can make it이라고 쓰면 해낼 수 있다는 의미가 됩니다.
Go for it도 짧은 문장이지만 강렬해서, 간단하게 쓰기 좋네요.
2. 응원할게
I got you back 응원할게.
I'm always rooting for you. 난 너를 항상 응원해.
I'll keep my fingers crossed 행운을 빌게.
=> 응원의 메시지입니다. cheer up이라고 알고 있는 분들이 많을 것 같은데,
이것도 아예 틀린 표현은 아니지만 시험을 준비하는 수험생 분들에게 더 적절한 표현들을 가지고 왔어요.
세번째 표현은 fingers crossed, 즉 손가락 두 개를 크로스하는 것인데 직접 행동을 하며 말하기도 합니다.
나머지 두 개는 생소하실 것 같은데 익혀두시면 유용할 것 같아요!
3, 화이팅
Fighting! 화이팅!
You are almost there. 이제 거의 다 왔어.
Keep it up 잘 하고 있어.
Look on the bright side 긍정적으로 생각해.
이렇게 여러 가지 표현들을 알아봤는데요, 보통 fighting이나 good luck 등을 많이 쓰고 계셨을 거 같아요.
그런데 이번 기회에 쭉 정리를 해보니 생각보다 다양한 표현들이 존재하네요!
이런 문장들을 사용해보면서 영어 공부도 하고, 동시에 다른 친구들에게 응원도 해줄 수 있다면
일석이조의 효과일 것 같습니다. 항상 쓰던 표현보다는 확실히 새로운 표현을 쓰면서 익혀야 더 좋겠죠?
'영어공부' 카테고리의 다른 글
시험과 관련된 영어 표현 (5) | 2020.08.29 |
---|---|
if i aint got you 가사 해석 (4) | 2020.08.28 |
토익스피킹 (5) | 2020.08.26 |
어바웃타임 명대사로 영어 공부하기 (11) | 2020.08.25 |
방탄 다이너마이트 해석 (1) | 2020.08.24 |