본문 바로가기

영어공부

격려 글귀, 문구, 격려 영어 표현까지!

반응형

안녕하세요~ 살다보면 격려를 받고 싶을 때도 있고,

누군가에게 격려를 해주고 싶을 때도 있습니다.

오늘은 일상생활에서 자주 사용할 수 있는 격려 문구, 글귀

그리고 격려 영어 표현까지 알아보려고 합니다.

물론 격려 표현도 상황마다 조금씩 다를 수 있는데요,

한 가지 표현이 아닌 다양한 표현을 소개해드릴테니

상황별로 다르게 사용해보시는 것도
좋은 방법이라고 생각합니다.

우선은 격려는 영어로 encouragement 이니
참고해주세요!

만약 시험을 앞두고 있는 친구나 지인을

격려해줘야 하는 경우가 있습니다.

그럴 때 많이 쓰이는 표현들을 먼저 알려드릴게요.

break a leg! 행운을 빌어!

keeping my fingers crossed. 행운을 빌어.

Go for it! 힘내!

You can do it. 넌 할 수 있어.

Don't be nervous! 긴장하지 마!

시험을 앞둔 친구에게 건넬 수 있는 격려 문구,
영어 표현으로는

이 정도를 적어봤는데요.

첫 번째 표현이 이해 안되는 분도 계실 것 같아요.

저도 처음 들었을 때는 직역을 해서
'욕 아니야...?' 라고 생각했거든요.

하지만 break a leg는 있는 그대로 직역하는 표현이 아니라

그냥 이 문장 전체가 함께 쓰여서
행운을 빈다는 좋은 의미입니다.

친구들끼리도 많이 사용하기 때문에
가볍게 웃으며 이야기해주면 좋을 것 같아요.


두번째 표현 keepng my fingers crossed 도
거의 똑같은 의미인데,

미드를 보거나 하면 행동과
함께 이야기하는 경우도 많습니다.

손가락을 cross 하는 행동을 하며 말도 같이 하는 것이죠.

그 다음으로는 걱정하거나 불안해하는

친구 또는 지인에게 건넬 수 있는 격려 표현을 생각해보았는데요,

다음과 같은 것들이 있습니다.

it will be OK = Everything is gonna be Okay.
괜찮을거야, 다 잘될거야

I'm always here for you. 내가 항상 옆에 있을게.

I'm proud of you. 난 네가 자랑스러워. / 넌 훌륭해.

Believe in yourself 너 자신을 믿어

다 잘될거야-는 정말 많이 쓰는 표현이죠.

흔하게 사용할 수 있어서 가지고 왔습니다.

그 외에도 친구의 마음을 든든하게 만들어주는, I'm always here for you 와 같은 표현도 있습니다.

누군가에게 이런 말을 듣는다면
정말 큰 힘이 될 것 같지 않나요?

오늘은 이렇게

격려 글귀, 문구, 격려 영어 표현을 알아봤는데요,

이 글을 보시는 분들도 좋은 격려를 받고

또 그만큼 좋은 격려를 해주셨으면 좋겠습니다.

반응형