본문 바로가기

영어공부

행복 영어 명언, 짧고 좋은 명언 모음

반응형

행복한 영어 명언 배워보기!


안녕하세요~ 오늘은 "행복"을 주제로 한 명언을 영어로 알아보겠습니다. 되도록 짧은 명언으로 준비했는데, 한 2문장정도는 살짝 긴 것도 있습니다ㅎㅎ 행복한 글귀들을 보면서 마음에도 새겨보고 영어공부도 해봅시다!


1. Happiness depends upon ourselves.
행복은 우리 자신에게 달려있다
=> 이 명언은 한번쯤 들어봤을만한 유명한 글귀이죠? 바로 아리스토텔레스가 이야기한 것입니다. 단어도 쉬운 것들로 쓰여있어서 간단하게 해석할 수 있습니다.

2. Remember that happiness is a way of travel not a destination.
행복은 여정이지 목적지가 아니라는 점을 기억하라.
=> 행복을 어떤 일을 해서 얻을 수 있는 결과로 생각하지 말라는 이야기를 들은 적이 있는데, 비슷한 맥락인 거 같습니다.

3. Waste no fresh tears over old griefs.
지나간 슬픔에 새로운 눈물을 낭비하지 마라.
*grief 비탄, 큰 슬픔

4. Learning to live in the present moment is part of the path of joy.
현재를 사는 법을 배우는 것은 기쁨의 행로의 일부다.
*path 길, 행로

5. Most folks are about as happy as they make up their minds to be.
대부분의 사람은 마음먹은만큼 행복하다.
*folk (일반적인)사람들, 전통적인 / 여기서는 첫번째 뜻으로 쓰였습니다.


6. He that is discontented in one place will seldom be happy in another.
한 곳에서 불만인 사람이 다른 곳에서 행복하지는 않는다.
*discontent 불만, 불만스러운 것
=> 여기에서 "He"는 남자라는 뜻으로 쓰이지 않고 일반 사람을 지칭합니다. 이 문장도 공감이 돼서 가지고 왔는데, 보통 불평불만을 하는 사람들은 계속해서 그러더라구요!

7. Joy is not in things. It is in us.
기쁨은 사물 안에 있지 않다. 그것은 우리 안에 있다.
=> things가 사물, 것이라는 뜻으로 쓰였습니다. 짧지만 강력한 문장이에요!

8. Slow down and enjoy life. It's not only the scenery you miss by going too fast, you also miss the scene of where you are going and why.
속도를 줄이고 인생을 즐겨라. 너무 빨리 가다보면 놓치는 것은 주위 경관뿐이 아니다. 어디로 왜 가는지도 모르게 된다.
=> 이 문장은 길지만 좋은 문장이라고 생각하고 스스로에게도 하고싶은 말이라서 적어봤습니다:) 바쁘게 달리지만 말고 주위를 둘러보며 줄기는 것도 즁요하겠어요!

9. Things won are done. joy's soul lies in doing.
얻은 것은 이미 끝난 것이다. 기쁨의 본질은 그 과정에 있으므로.
=> 우리가 잘 아는 윌리엄 셰익스피어가 한 말입니다!

10. The foolish man seeks happiness in the distance, the wise grows it under his feet.
어리석은 자는 멀리서 행복을 찾고, 현명한 자는 자신의 발치에서 행복을 키워간다.
=> 이것도 조금 긴 문장이긴 하지만 좋은 글귀인 거 같아요. "행복은 멀리 있는 것이 아니라 가까이에 있는 것"이라는 명언이 같이 떠오르네요!

반응형